据了解，清华大学新闻学院有曾经担任过国家外文局局长和《人民日报》总编辑的范敬宜教授担任院长，国务院新闻办公室主任赵启正同志、前国家外文局局长林戊荪同志、《中国日报》总编辑朱英璜等一批在学术界、业界和政界具有影响力的知名人士担任兼职教授。学院拥有国内一流的师资力量及生源，尤其是拥有一支曾在英语国家的大学学习和工作过或在《华盛顿邮报》和BBC等主流媒体工作过的双语教师队伍。

      新闻采编专业 学生毕业以后的主要取向为国家主流媒体工作的双语记者；国家有关部门的新闻发言人、新闻官员；外宣部门的专业人员和媒体从业人员。

   新闻采编专业实行两年制硕士研究生培养方案，重点学习以英语为教学语言的新闻实务，尤其是英语新闻采编等专业课程；辅修新闻史论和国际传播、跨文化传播等相关专业课程。课程全部采用英文或中英文双语教学。修满研究生所需的学分，并于第一学年末进行研究生中期考核和研究生学位论文开题报告，以后的一年的时间里，则要撰写硕士学位论文、参加社会实践、完成学位论文答辩直到毕业并获得新闻学硕士学位。学位论文要求用英文撰写，实行校内外双导师共同指导。

    招生考试科目分别为：1）英语编译；2）新闻编辑与写作；3）政治；4）英语。复试考：1）英语新闻编译；2）英语新闻写作。

    本专业除全校性必修课程以外，全部课程以英语或汉英双语讲授。以下课程形成本项目的特色。英语讲授的课程包括：高级英文采访与写作、英语评论与专栏写作、英语广播新闻采编、新闻发言人理论与实践、英语电视新闻采编、英语互联网媒体采编、英语国家媒体概论、国际传播研究、跨文化传播研究、公共关系研究、西方经典新闻作品研究。

    第一学年入学初，按照研究生院规定的互选原则进行导师学生互选，并对该批学生实行双导师制，除新闻学院的硕士生导师作为他们的专业指导老师外，还可聘请校内外教学、科研单位及传媒业中，已有副高级以上专业技术职称、确具硕士生导师水平的专家担任副导师的指导任务。